| Dér.idémen, i pacha brâmin dé tin a pataclana chou a tiwa, avwéi dé ‘prógramasyon’. Vw’éi pot-étre avwi kyé i sistémó « chatgpt » pou répondre a tòté chòrté dé démandé, ma cha méimó répondre a dé démandé chou cómin fér.e é tsóoujé chou a tiwa (sité ëntrenète, aplicachyon…). Adon vide ënkyé câkyé mér.óouwé kyé d’éi aprésta/prépar.a pòr vó, é j-ami dou patwé dé Chavyeje. | Dernièrement, j’ai passé beaucoup de temps à « pataclaner » (farfouiller, remuer bruyamment) sur la toile (internet), avec de la programmation. Vous avez peut-être entendu parler que le système « chatgpt » peut répondre a toutes sortes de questions sur comment faire les choses sur la toile (sites internet, applications…). Alors voici certaines amusements que j’ai préparés pou vous, les amis du patois de Saviése. |
| Méclétre i dzwa té bale ona définisyon é to aprowe dé trówa ó ó patwé ën 20 séconde. Che t’arowe pa, i mér.óouwa té bale a soosyon. https://patwe.ch/mecletre | Méclétre Le jeu te donne une définition et tu essaies de trouver le mot patois en 20 secondes. Si tu n’arrives pas, le jeu te donne la solution. |
| Chédre To li chin kyé ou dér.e sti mó dé sën wétré ën fransé. Té fóou chédre ëntrémye catró mó ché kyé dzowe. https://patwe.ch/chedre | Chédre Tu lis ce que veut dire ce mot de cinq lettres en français. Il te faut choisir entre quatre mots celui qui joue. |
| Tsàse i mó dé sën To pou chédre ëntremye « nivó dé baze » é « nivó conplé ». Té fóou ëndinna oun mó dé sën wétré. Can ona wétre l’é jesta ma pa ou bon rlwa, i vën dzâna. Can l’é jesta é â bóna plache, vën vêrda. To pou aprówa chi âdzó. NB: Pó cóminchye, clica-è a son a gótchye chou « ijya », atramin i dzwa aséte pa é mó kyé chon pa ecri jestó, é l’é mawijya… https://patwe.ch/tsase | Chasse aux mots de cinq (lettres) Tu peux choisir entre « niveau de base » et « niveau complet ». Tu dois deviner un mot de cinq lettres. Quand une lettre est juste mais pas au bon endroit, elle devient jaune. Quand elle est juste et à la bonne place, elle devient verte. Tu peux essayer six fois. NB: Pour commencer, clique donc au sommet à gauche sur « ijya (facile) », autrement le jeu n’accepte pas les mots qui ne sont pas écrits juste, et c’est difficile… |
| 7 Wétré & R ën 3 Té fóou trówa dé mó dé cha(te) wétre, avwéi oun R en tréjyéma pojesyon. I wën pó tsachye dr’ou dichyónér.ó l’é bala pó kyé cheeche méi chënpló dé tsachye. É mó kyé chon djya ita trówa chon bala avwéi oun wën, adon l’é chwēe kyé to va aprinde cakyé mó… https://patwe.ch/dzwa | 7 Wétré & R ën 3 Tu dois trouver des mots de sept lettres, avec un R en troisième position. Le lien pour chercher dans le dictionnaire est donné. Les mots déjà trouvés sont indiqués avec un lien , donc c’est sûr que tu vas apprendre quelques mots… |
