Archives
Su herox adonc ècriso sur cen!
Novèla cognèssence!
Un galop fantastique!
Identitât?
Kyën patwé nó-jé fóou-t-e parla?
Quent patoués nos-e fôt-il parlar?
Démëndze ën Chor.échéi
Demenge en Sur-les-Scex
La viâ avouéc les diccionèros d’ORB de Dominique Stich
L’est veré que l’ant cotâ u torn de cincanta francs per un, mas l’est coment avouéc les chambes (jambes): se t’as mouens que doux, la viâ l’est adrêt complicâye! [ L’é vér.éi kyé l’an cota outò dé sëncanta fran pèr…
« Petits pois »
Mèrsi byin pór la démanda (dómanda)!
Boundzò! Cómin té va-t-e vwi? (Bonjorn ! Coment tè va-t-el hué ?)
F: Bonjour! Comment vas-tu aujourd’hui? Ren qu’una petita chanson tota sempla! /Rin ky’ona tsanson tòta chënpla! ORB Bonjorn ! Bonjorn! Adiô, a-a-diô! Coment tè va-t-el hué ? Bonjorn ! Bonjorn! A-a-diô, adiô! Coment tè va-t-el? Vat pas tant mal, marci!…