Plan dabò four.a
Plants dabôrd foura F: Plant bientôt à l’extérieur Haïku dou dzò (Haïku du jorn) Chon djya tâmin grou É peti plan di tómaté! D’abò dr’ou corti! (Sont ja tâlament grôs Les petits plants des tomates! D’abôrd dr’u cortil!)
Catégorie nator.a (natura)
Pòrkyé boutor.a?
Adonc nos verrans se va marchiér dês cen qué ceti viâjo j’é èprovâ de siuvre la tèchnique que ‘l ant gabâ sur la têla. En premiér j’aviévo fechyâ d’ôtres râmes n’emporte coment dedens d’égoue bas desot u celiér. Vas savêr…
Di ór.a mé wió matën!
Ba pé Tsopwe
(Bas pér Zupuis) En bas à Zuppuis
Nówéi da Son dé Chën Dzèrman – Novél d’a Son(jon) de Sent Gèrman
Nouveautés au Sommet de Saint Germain
Youwa dâ lóouwe a Son, é ābró ën floo
Ou mêin, d’outon (U mâyen d’outon)
F: Au mayen en automne
Cóminsémin dou tsâtin ën Chor.échéi
Pé ó corti
Haiku – Chêré vwéea
Vio pas més les scères De nioles crovis. Ou cou les vouélos de la nê. [ Vió pa méi é chêré Dé nyówé crowi. Ou cóou é vwéeó dâ ni. ]