Ën mojatin dirôo adéiKy’ona póéjie e.n arpitanl’é cómin oun choride;É moundó chan pa ky’ën fér.e. Pou pa étre cónwâe cómin‘na vidéó chintimintawadou wivró di miné. Rékyerye chowin dé ché counpar.aPó conprinde ó patwé;On’é pa acotoma d’ó-té lér.e. É ché l’é…
Sitachyon (Citacion) de François de La Rochefoucauld https://www.google.com/search?q=François%20de%20La%20Rochefoucauld&btnG=Search&lr=lang_it Arpitan SaviésanN’or.an vergónye di nóoutre plo bewé j-acchyon che é moundó chaechon fran kyënté chibé n’ameryin ën fajin.(N’arens vergogne des n’outres plles béles accions se les mondos savéssont franc quentes cibes n’amiriens…
Danielle Auby, Les maisons du sourd Chou ó pinte Goya… (Sur lo pente Goya) pat_savÉcritor.a fónétikye dou patwé dé Chavyeje – Écriture phonétique du patois de Savièse Rlwi a-te radâe tabochye. Ma i petita gôrdze a le fòrmâe é mòse…
Continuez de parler le patois! Pó a réclama kyé féjó chéla: (Por la réclama que féso selya:)
Eni pye mérówa avwéi..(Venéd pire mèrolar avouéc…)F: Venez-donc vous amuser avec… W’adrèse l’é sta-chéla (L’adrèce ‘l est ceta-celya)
A Som, lo 2 de mêrs 2024 L’hora devant que solèly sè levésse, et li temps quand solèly sè léve, que ‘l at-il de més biô, de més dox que ceti temps ? Adrét u temps qu’ècriso ora, les premiérs rayons…
(Dens ux ébôdes)F: Dans la lune (les rêveries)
4 strophes de l’hymne du canton de Genève Récitées ici dans le vibrant patois de Savièse!