brivo, briva, adj
prompt, brusque, fier
Catégorie i winga dé Chavyeje (le lengoua de Saviése)
Ou mêin, d’outon (U mâyen d’outon)
F: Au mayen en automne
aseou, aseouja, adj.
Trawitron
Trówa dr’ou FEW (Trovâ dens u FEW) « Französisches Etymologiaches Wörterbuch » = Dichyónér.ó étimówójikyé dou Fransé (Diccionéro étimologique du francês)
ona lóouwe
Terya dé:
trèêe (travèrs), n. m.
espace plus ou moins longN’ën jou oun trèêe dé byo tin (N’ens yu un travèrs de biô temps)nous avons eu une série de beaux jours. Syn. côrcha (côrsa), vwârba (vouèrba)
rapistóca / rafator.a: refaire, réparer, raccommoder
rapistóca, v. tr. rafistoler , réparerSyn. rafator-a rafator.a , v. tr. réparerRafator.a ó derën dé mijon,réparer l’intérieur de la maison, référé , v. tr. refaire , réparer , raccommoderRefan a mijon,ils réparent leur maison;odrôo pa kyè foweché a référé,je ne…
Ona conta gyéla chën consòné!
Une histoire presque sans consonne
Dé mó pó décrer.e ona pari dé Chéi…
L’y at (Des viâjos) [Wia, dé âdzó] j’é regardâ la parêt damont Visse avouéc Gèrmâna Guèrin et por décrire yô [avwe] ére un chamôs ou un bouquetin (de rlwin l’est pas ésiê de savér !), mè faliéve emplleyér des mots tot…
Tinpér.ator.a dou par.adi (Températura du paradis) – F: Température du paradis
Ën Chor.échéi – Sur-le-Scex