Catégorie : dé mó/môsé ëntéréchin (des mots enteressients)

v. intr. rester assis Tòrdzó apréi clochi: ma la, ma wéi, l’a pa pochou fér.é ‘na tsóouja kyè cropyówa. Toujours à se plaindre: mal ici, mal là, il n’a pu faire autre chose que de rester assis et couché. Syn. …

cropyówa Lér.e méi (Lyére més) »

s.m. Qui est toujours avec les femmes (de fémawa, s.f. Femme) Oun fémaou dinche! Un pareil amateur de femmes!

s.f. omoplate, mais aussi: abécédaire, alphabet; Originairement, on collait l’alphabet sur une « palette » de porc. O.n-onda è pawété l’aïon pa deé potréi, ór.a oun vi rin kyé de béitchyé et d’ätré brotchya Autrefois les abécédaires n’avaient pas d’images (!), maintenant …

pawéta Lér.e méi (Lyére més) »

adj. dégourdi, vif, éveillé syn. dégadjya   dévèrtóca, -câe décidé, lancé, jovial. Kyënta dowéna dévèrtócâe! Quelle jeune fille décidée!   desida, -âé adj. et n. m. et f. gai, résolu, boute-en-train

cherijye , v. a. sérancer peigner le chanvre avec l’instrument appelé seryé , No fó° » cherijye ó tsénèvó, il nous faut sérancer le chanvre. Fig. Tromper, écorcher qqn. Nó chin ita cherijya e-n-ódre, nous avons été écorchés comme il faut. …

Totes les notes tant què ora Lér.e méi (Lyére més) »