Acota è sti byó patwé !

Acutâd vèr ceti biô patoués ! - Ecoutez-donc ce beau patois !

Accueil > Liéso [ Lijó ] > Les maes traduccions ou adaptacions de tèxtes > Risé - Racines

Risé - Racines

Traduit du patois de Chermignon, avec la permission de l’auteur

mardi 23 octobre 2007, par Dzakye

Pour voir la traduction en français, déplacez votre souris sur le texte en patois de Savièse (à droite).
Pour entendre le texte récité en patois de Savièse, cliquez !

<object
classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000"
codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,79,0"
id="Novembre"
width="600" height="800"
>




<embed
type="application/x-shockwave-flash"
pluginspage="http://www.adobe.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash"
name="Novembre"
width="600" height="800"
src="http://www.patwe.ch/chavyeje/docsaudio/Rise-full.swf"
bgcolor="#000000"
quality="high"
allowscriptaccess="samedomain"
>
<br class='autobr' />